El presente volumen rescata dos obras importantes y poco conocidas de Rodolfo Usigli: Obliterai\u00f3n y Dos conversaciones con George Bernard Shaw, que dialogan y se complementan entre s\u00ed y cuya relaci\u00f3n hace manifiesta en su postfacio Adolfo Casta\u00f1\u00f3n.<\/p>\n
Obliteraci\u00f3n es, adem\u00e1s de Ensayo de un crimen, la otra novela que escribi\u00f3 Usigli, pero, a diferencia de la segunda que obtuvo gran reconocimiento, esta pas\u00f3 por un periodo de gestaci\u00f3n de m\u00e1s de veinte a\u00f1os, y s\u00f3lo conoci\u00f3 una edici\u00f3n limitada de autor publicada en 1973, por lo que nunca lleg\u00f3 a un p\u00fablico amplio.<\/p>\n
El autor emplea la voz obliteraci\u00f3n en su sentido lato de acci\u00f3n y efecto de destruir, como sin\u00f3nimo de los verbos abolir, borrar, tachar, cancelar, anular. La Real Academia la acepta, en medicina, como acci\u00f3n y efecto de obliterar u obliterarse; pero reconoce el adjetivo obliterador, ra, \u00abque cierra u oblitera\u00bb, aunque da al verbo s\u00f3lo la aceptaci\u00f3n m\u00e9dica de: \u00abobstruir o cerrar un conducto o cavidad de un cuerpo organizado. U. t. c. prnl.\u00bb
\nEl Grand Larousse es m\u00e1s amplio: \u00abOblit\u00e9ration. n. f. Action d’ oblit\u00e9r, \u00e9tat d’una chose obliter\u00e9e, effac\u00e9e.\u00bb Y sobre el verbo indica: \u00abOblit\u00e9rer, v. tr…. Effacer, en usant, les lettres, les traits: le temps a oblit\u00e9r\u00e9 cette inscription. \/ Obliterer un timbre, l’emp\u00eacher par une empreinte; une marque, de servir une deuxi\u00e8me fois. \/ Fig. enlever, supprimer.\u00bb
\nPor su parte, el diccionario de Oxford dice: \u00abObliterate, v. t. Blot out, efface, erase, destroy, leave no clear traces of. So, obliteration\u00bb<\/p>\n
Obliteraci\u00f3n 11
\nDos conversaciones con George Bernard Shaw 71
\nRodolfo Usigli: Preparativos para un acto final: Obliteraci\u00f3n
\nADOLFO CASTA\u00d1ON 135<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Usigli, Rodolfo,2014<\/p>\n","protected":false},"featured_media":924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[31,111],"product_tag":[316,128,739,758,686],"class_list":{"0":"post-740","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-ensayo","7":"product_cat-novela","8":"product_tag-adolfo-castanon","9":"product_tag-ensayo","10":"product_tag-novela","11":"product_tag-rodolfo-usigli","12":"product_tag-teatro","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=740"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=740"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/libreriabonilla.com.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}